뉴스레터 | 준이의 에티오피아 주간 뉴스레터 18회

페이지 정보

작성자 최고관리자 (45.♡.182.99) 작성일20-11-24 17:20 조회408회 댓글0건

본문

https://www.2merkato.com/news/alerts/6141-ethiopian-ministry-of-revenues-collects-over-107-bn-birr-in-4-months

제목 : 에티오피아 국세청, 4 개월 만에 1,070억 비르 이상 세금 수금

에티오피아 국세청은 지난 4 개월 동안 1760억 비르 이상 세금 수금 했다고 발표함. 해당 금액은 103 %로 해당 기간 동안 설정된 목표를 초과한 것이라고 함

국세청 장관 인 Lake Ayalew는 또한 수집 된 금액이 작년 같은 기간에 비해 103% 증가한 것으로 나타남. 장관은 수금 된 수입액의 증가를 법규 준수의 전반적인 개선과 부처 근로자들의 노력 덕분이라고 함. 그는 또한 전자 납세 수단의 접근성도 주요 요인이라고 말함

장관은 더 나은 성과를 내기 위해 노력할 것이며, 그들의 업무의 격차???(준이 : 무슨 의미인지 잘 이해가 저도….)를 바로 잡기 위해 노력할 것이라고 재확인했다. 그는 또한 시민들이 정직하고 시기 적절하게 세금을 납부함으로써 자국에 대한 사랑을 보여줄 필요가 있다고 말함

https://www.2merkato.com/news/alerts/6140-ethio-lease-distributes-85-combine-harvesters-in-ethiopia

제목 : 에티오 리스(Ethio Lease), 85개 컴바인 수확기 배포

에티오피아 국립 은행으로부터 허가를받은 최초의 장비 임대 회사 인 Ethio Lease는 85 개의 콤바인 수확기를 수혜자에게 배포했으며, 그 중 10 개는 에티오피아 농업 기업에 납품했다고 발표함

이 회사는 오늘 Addis Ababa 남동쪽의 Bishoftu 마을에 1600 만 달러 이상의 가치가있는 콤바인 수확기를 배포함

Ethio Lease의 CEO 인 Girum Tsegaye는 “에티오피아의 농업 기계화를 돕기 위해 Ethio Lease는 2019 년 8 월부터 전국적으로 420 만 달러가 넘는 60 대의 트랙터를 임대하였음.”

Girum은 이러한 장비가 "농업 생산성을 높이고 보다 전통적인 농업의 낮은 효율과 메뚜기와 같은 예상치 못한 환경 문제로 인해 발생하는 손실을 완화하는 데 상당한 영향을 줄 것"이라고 말함

Ethio Lease의 마케팅 및 영업 부사장 인 Degol Gossaye는 “이러한 콤바인 수확기는 연간 50 만 톤 이상의 보리와 밀을 생산할 것이며 연간 현지 시장 가치는 2억2천5백만 달러이며. 20 억 개의 빵을 구울 수 있는 생산량 이다.” 라고 말함

그들은 또한 “180,000 명의 소규모 농민들에게 혜택을 주고, 수확 손실을 연간 6 천 6 백만 달러로 줄이고, 850 개의 직접 및 34,000 개의 간접 일자리를 창출하거나 유지할 것이라고” 말함

https://www.ezega.com/News/NewsDetails/8261/Ethiopian-Authorities-Accuse-WHO-Chief-of-Backing-the-TPLF

제목 : 에티오피아 당국, WHO 총재의 TPLF 지원에 비난

에티오피아 국방군 총장은 세계 보건기구 (WHO) 사무 총장인 Tedros Adhanom 이 자신이 소속 된 '반체제' 티그레이 인민 해방 전선 (TPLF)을 지원하고 전투기나 무기를 확보하도록 돕고 있다고 비난함

국방군 Berhanu Jula 참모 총장은 테드로스 박사가 WHO 사무 총장직을 남용하여 TPLF에 대한 정치적, 군사적 지원을 로비하고 있다고 말함

참모 총장은 “에티오피아 전 보건부 장관(현 WHO총장)인 그는 이웃 국가들이 티그레이 지역의 '정부의 법 집행 작전'을 비난하도록 주장 해왔다”고 말함

(이 기사외에 다른 기사에서는 WHO총장은 이에 관해 노코멘트인 상태라고 전한 내용이 있었습니다)

중략…

https://capitalethiopia.com/capital/the-vow-of-the-new-tigray-interim-administration/

제목 : 새로운 Tigray 임시 행정부 구성

Tigray 지역주의 새로운 임시 행정부는 “Tigray의 사람들이 TPLF에 매우 가깝고 매우 애착을 가지고 있기 때문에 사람들을 TPLF에서 분리하기 위해 지역의 홍보 및 커뮤니케이션에 적극적으로 노력할 것.”

중략…

준이의 코멘트

해당 뉴스 내용 및 비슷한 내용을 다루는 모든 기사가 기사 내용이 거의 동일한 걸로 봐선 기자가 작성한게 아니라 이미 작성된 내용만 배포하는 수준인 거 같습니다 기사 내용이 “누가 어떻게해서 새로 임시 행정부가 새로 선출됨” 을 이야기 하는 내용이 아니라 그 내용은 그냥 건너뛰고 왜 뭐 때문에 결국 이렇게 새로운 행정부가 만들어 졌다라는 정당성을 피력하는 내용만 잔뜩 담겨 있어 기사 번역대신에 코멘트를 추가합니다

금주 기타 한국 발 에티오피아 뉴스 목록

(제목을 클릭하면 해당 기사로 이동됩니다)

유엔, 에티오피아 연방정부·TPLF에 임시 휴전 촉구